Papa Leo XIV, 14’üncü Cumartesi günü daha büyük bir sinema kutlaması kapsamında Cate Blanchett, Greta Gerwig, Chris Pine, Viggo Mortensen ve daha fazlasının da aralarında bulunduğu bir grup Hollywood büyük ismini Vatikan’da ağırladı.
NBC News, Katolik Kilisesi liderinin gruba uzun bir konuşma yaparak herkesi sektörün zorluklarının üstesinden gelmeye odaklanmaya teşvik ettiğini bildirdi.
Papa Leo kısmen şunları söyledi: “Sinema artık bir asırdan daha eski olmasına rağmen hala genç, rüya gibi ve bir bakıma istikrarsız bir sanat formudur.” “Lumiere kardeşlerin 28 Aralık 1895’te Paris’te halka açık ilk gösteriminden bu yana, yakında 130. yıl dönümünü kutlayacak. Başından beri sinema, eğlendirmek ve büyülemek için tasarlanmış bir ışık ve gölge oyunuydu. Ancak bu görsel efektler çok geçmeden çok daha derin bir gerçekliği ifade edebildi ve sonunda hayatı, kırılganlığı ve sonsuzluğu anlama arzusunu aktarabildi. Arzuyu tasvir ediyor.”
Daha sonra şunları ekledi: “Sinemaya girmek bir eşiği geçmek gibidir. Karanlıkta ve sessizlikte görüş keskinleşir, kalp açılır ve zihin henüz hayal edilmemiş şeylere açık hale gelir. Aslında sanat formunuzun konsantrasyon gerektirdiğini biliyorsunuz. Üretiminiz aracılığıyla kalplerinde dinlenme ve eğlence duygusu arayan insanlarla bağ kuruyorsunuz. Anlam, adalet ve güzellik Her zaman bilgi akışının olduğu bir zamanda yaşıyoruz;
Amerika doğumlu ilk papa olan Leo, bu haftanın başlarında en sevdiği filmlerden bazılarını paylaştı: “It’s a Wonderful Life”, “The Sound of Music”, “Sıradan İnsanlar” ve “Life is Beautiful”.
Cumartesi günkü etkinlikte gazetecilere konuşan Spike Lee, “Davet edilmek bile benim için sürpriz oldu.” dedi. Lee, Pope’a arkasında Leo’nun adının yazılı olduğu New York Knicks formasını hediye etti.
Blanchett gazetecilere verdiği demeçte, “Film eğlenceyle ilgili ama aynı zamanda çoğu zaman marjinalleştirilen ve şu anda hepimizin hissettiği acı ve karmaşıklıktan çekinmeyen sesleri de dahil etmekle ilgili” dedi. “Yabancılarla karanlıkta oturmak, bizi bölmek yerine birleştiren şeylerle yeniden bağlantı kurmanın bir yoludur.”
Papa Leo’nun konuşmasının tamamını aşağıda okuyun:
Sevgili kardeşlerim,
Sinema artık bir asırdan daha eski olmasına rağmen hala genç, hayalperest ve biraz kararsız bir sektör. Lumière kardeşlerin 28 Aralık 1895’te Paris’te halka açık ilk gösteriminden bu yana, yakında 130. yıl dönümünü kutlayacak. Başından beri sinema, eğlendirmek ve büyülemek için tasarlanmış bir ışık ve gölge oyunuydu. Ancak bu görsel efektler çok geçmeden çok daha derin bir gerçekliği ifade etmeye başladı ve sonuçta hayatı düşünme ve anlama arzusunun, onun büyüklüğünü, kırılganlığını ve sonsuzluk arzusunu tasvir etme arzusunun bir ifadesi haline geldi.
Sevgili dostlar, sizi tebrik etmek ve hoş geldiniz demek benim için bir zevktir. Ayrıca sinemanın temsil ettiği şeye olan takdirimi de ifade ediyorum: en iyi anlamıyla popüler bir sanat, amaçlanan ve herkesin erişebileceği bir sanat. Sinemanın sihirli ışığının karanlığı aydınlatırken aynı zamanda ruhun gözlerini de aydınlattığını görmek harika. Aslında sinema, eğlence gibi görünen şeyi insanın ruhsal serüveninin anlatımıyla birleştirir. Sinemanın en değerli katkılarından biri izleyicilerin kendi hayatlarını gözden geçirmelerine, deneyimlerinin karmaşıklığını yeni gözlerle görmelerine ve dünyayı ilk kez incelemelerine yardımcı olmaktır. Bunu yaparken insanlığın tamamen hayatta kalması için gerekli olan bir umut parçasını yeniden keşfeder. Filmlerin sadece hareketli resimler olmadığı fikri beni rahatlatıyor; Umudunu harekete geçirir.
Sinemaya girmek bir eşiği geçmek gibidir. Karanlıkta ve sessizlikte görüş keskinleşir, kalp açılır ve zihin henüz hayal edilmemiş şeylere açık hale gelir. Gerçekte sanat formunuzun konsantrasyon gerektirdiğini biliyorsunuz. Yapımlarınız aracılığıyla eğlence arayanların yanı sıra, yüreğinde huzursuzluk duygusu taşıyan, anlam, adalet ve güzellik arayan insanlarla da bağ kuruyorsunuz. Dijital ekranların sürekli açık olduğu bir dönemde yaşıyoruz. Sürekli bir bilgi akışı var. Ancak sinema bir ekrandan çok daha fazlasıdır; Arzu, hafıza ve sorunun kesişimidir. Işığın karanlığı deldiği, seslerin sessizlikle buluştuğu duygusal bir yolculuk. Olay örgüsü ilerledikçe zihinlerimiz eğitilir, hayal gücümüz genişler ve acı bile yeni bir anlam bulabilir.
Sinema, tiyatro gibi kültürel tesisler toplumlarımızın atan kalbidir ve onları daha insani kılmaya katkıda bulunur. Bir şehrin hayatta kalması kısmen kültürel mekanları sayesindedir. Bu alanlarda yaşamalı ve her gün aralarında ilişkiler kurmalıyız. Ancak sinemalarda endişe verici bir düşüş yaşanıyor ve pek çoğu şehir ve mahallelerden kaldırılıyor. Sinema sanatının ve sinema deneyiminin tehlikede olduğunu söyleyenler çok. Bu etkinliğin sosyal ve kültürel değerinin sağlanması için kurumları pes etmemeye ve işbirliği yapmaya çağırıyorum.
Algoritmalar tekrar eden mantığı “çalıştırır”, ancak sanat mümkün olanın önünü açar. Her şeyin anında veya öngörülebilir olması gerekmez. Bir amaca hizmet ederken yavaşlığı, konuştuğunda sessizliği, harekete geçtiğinde farklılığı korur. Güzellik sadece bir kaçış değildir; Sonuçta bu bir çağrıdır. Sinema özgün olduğunda sadece rahatlatmakla kalmaz, aynı zamanda meydan okur. İçimizdeki soruları ortaya çıkarır ve hatta bazen ortaya çıkarmak istemediğimiz gözyaşlarını da beraberinde getirir.
Bu Jübile yılında Kilise bizi umuda doğru yürümeye davet ediyor. Farklı ülkelerden burada bulunmanız ve özellikle sanatsal çalışmalarınız çok parlak bir örnek. Dünyanın dört bir yanından Roma’ya gelen birçok kişi gibi siz de hayal gücünün yolcusu, anlam arayıcısı, umudun hikaye anlatıcısı ve insanlığın elçisi olarak seyahat ediyorsunuz. Yolculuğunuz kilometrelerle değil, görüntülerle, seslerle, duygularla, paylaşılan anılarla ve kolektif arzularla ölçülür. Acının derinliklerindeki güzelliği fark etme ve savaşın şiddeti ve trajedisinde umudu kavrama yeteneğine sahip, insan deneyiminin gizemine keskin bir gözle bu yolculukta ilerliyorsunuz.
Kilise sizi ışık ve zaman, yüzler ve manzaralar, ses ve sessizlik konusundaki çalışmanızdan dolayı onurlandırıyor. Papa St. Paul VI bir keresinde sanatçılara şöyle demişti: “Eğer gerçek sanatın dostuysanız, bizim dostumuzsunuz.” “İçinde yaşadığımız dünyanın umutsuzluğa kapılmamak için güzelliğe ihtiyacı var.” (Papa VI. Paul’un Sanatçılara Hitabı, 8 Aralık 1965). Bu dostluğu tazelemek istiyorum çünkü sinema bir umut atölyesi, insanın kendini ve amacını yeniden keşfedebileceği bir yer.
Belki yedinci sanatın öncülerinden David W. Griffith’i hatırlarız. Bir keresinde şöyle demişti: “Modern sinemada eksik olan şey güzelliktir, ağaçların arasından esen rüzgarın güzelliği.” Rüzgârdan söz etmesi bize Yuhanna İncili’nden bir pasajı hatırlatmadan edemiyor: “Rüzgâr dilediği yerden eser, sesini duyarsınız ama nereden gelip nereye gittiğini bilemezsiniz. (3:8). Bu anlamda sevgili emektar ve yeni sinemacılar, sizi sinemayı ruhun sanatı yapmaya davet ediyorum.”
Günümüz çağının umudun, güzelliğin ve gerçeğin tanıklarına ihtiyacı var. Bu rolü sanatsal çalışmalarınızla oynayabilirsiniz. İyi sinema ve onu yapanlar ve oynayanlar, insan onurunu korumak ve geliştirmek için imajın orijinalliğini yeniden sağlama gücüne sahiptir. Dünyanın yaralarıyla yüzleşmekten korkmayın. Şiddet, yoksulluk, sürgün, yalnızlık, bağımlılık ve unutulmuş savaşlar kabul edilmesi ve anlatılması gereken konulardır. İyi filmler acıdan faydalanmaz; Bunu tespit eder ve araştırır. Bütün büyük yönetmenler bunu yaptı. İnsan yüreğinde yer alan karmaşık, çelişkili ve bazen de karanlık duyguları dile getirmek bir sevgi emeğidir. Sanat, kırılganlığın gizeminden uzak durmamalı; Buna kendinizi adamalısınız ve bunun önünde nasıl duracağınızı bilmelisiniz. Sinemanın özgün sanatsal biçimleri didaktik olmaksızın izleyicinin bakışını eğitme gücüne sahiptir.
Sonuç olarak film yapımı bir topluluk çabasıdır, kimsenin kendi kendine yeterli olmadığı kolektif bir çabadır. Herkes yönetmenin ve oyuncuların yeteneklerinin farkında olsa da asistanlar, koşucular, sahne dekoratörleri, elektrikçiler, ses mühendisleri, ekipman teknisyenleri, makyaj sanatçıları, saç stilistleri, kostüm tasarımcıları, mekan yönetmenleri, oyuncu yönetmenleri ve özel teknik efekt yapımcıları gibi yüzlerce profesyonelin sessiz özverisi olmadan bir film imkansızdır. Her ses, her jest ve her beceri, ancak bir bütün olarak var olabilecek bir esere katkıda bulunuyor.
Abartılı ve çelişkili kişiliklerin olduğu bir çağda, kaliteli bir film yapmanın özveri ve yetenek gerektirdiğini gösteriyorsunuz. Birlikte çalıştığınız kişilerin yetenekleri ve nitelikleri sayesinde, işbirlikçi ve kardeşçe bir ortamda herkes kendine özgü karizmasını parlatabilir. Sinemanız her zaman anlamın ve huzurun dilini arayanların buluşma yeri ve yuvası olsun. Bizi şaşırtma ve hatta bize Tanrı’nın gizemine küçük de olsa bir bakış atma gücünü asla kaybetmesin.
