BBC patronları, bir şirketin Donald Trump’ı manipüle ettiği ve Gazze’de savaş yanlılığı ve transseksüel haberciliği yapmakla suçlandığı videoyu kabul ettikten sonra utanç içinde istifa etti.


BBC’nin genel müdürü Tim Davey, bir haftalık krizin ardından bu gece sansasyonel bir şekilde istifa etti.

Tarafsızlık konusundaki anlaşmazlık, dahili bir raporun Donald Trump’ı adam kayırma, sansür ve manipüle materyalle suçlamasının ardından ulusal yayıncıyı sarstı.

Davey “hatalar” yapıldığını kabul etti ve şunu ekledi: “Nihai sorumluluğu üstlenmeliyim.” BBC News genel müdürü Deborah Ternes de “sorumluluğun bana ait olduğunu” söyleyerek istifa etti.

Ternes, Panorama belgeselindeki ABD başkanının görüntülerinin düzenlenmesinin BBC’ye “zarar verdiğini” itiraf etti.

Trump bu gece Truth Social’da şunları paylaştı: “BBC’nin patronu Tim Davey de dahil olmak üzere üst düzey yöneticileri istifa ediyor ya da kovuyor çünkü 6 Ocak’taki çok iyi (mükemmel!) konuşmamı” manipüle ederken yakalandılar.

Beyaz Saray basın sözcüsü Carolyn Levitt geçen hafta şirketin “yüzde 100 sahte haber” olduğunu söyledi. Bayan Levitt, şirketin Bay Davey’in istifasına ilişkin duyurusunun yanı sıra dün gece yorumlarının bir ekran görüntüsünü de yayınladı. Tweet’in başlığını “Vuruldu” ve “Takip eden” yazdı.

BBC başkanı Samir Shah bunu “üzücü bir gün” olarak nitelendirdi ve her iki yönetici de kovulmadan önce istifa etti.

BBC’den bir kişi Daily Mail’e, Davey’in “raporu yıkmak için üzerine atlayan” siyasi liderlere “öfkeli” olduğunu söyledi.

Tim Davey bir “hata” yapıldığını kabul ediyor ve şunu ekliyor: “Nihai sorumluluğu üstlenmeliyim”

BBC News genel müdürü Deborah Ternes (resimde) de istifa etti,

BBC News genel müdürü Deborah Ternes (resimde) de istifa etti, “sorumluluk bana ait”

Muhafazakar lider Kimmy Badenoch Çarşamba günü yaptığı açıklamada, “kesinlikle iğrenç” olarak nitelendirdiği açıklamalara “dikkat çekilmesi gerektiğini” söyledi.

Eski Başbakan Boris Johnson, Cumartesi günü Mail sütununda (daha sonra Trump tarafından internette paylaşıldı) Davey’in sessizliğini bozması ve olayı Trump’a açıklaması gerektiğini ya da istifa etmesi gerektiğini, aksi takdirde lisans ücretini ödemeyi reddedeceğini söyledi. Reform lideri Nigel Farage, Davey’i krizi yönetirken “çifte standart” uygulamakla suçladı.

The Mail on Sunday ayrıca BBC’nin en iyi sunucularından ikisinin, haberleriyle ilgili kaygıları dile getirmenin şirketi “yok etmeye” yönelik siyasi bir kampanyanın parçası olduğunu iddia ettiğini de ortaya çıkardı. Nick Robinson’un tecrübeli gazeteci John Simpson tarafından desteklenen yorumları, Johnson tarafından hemen “gülünç” ve “kibirli” olmakla kınandı.

Bayan Badenoch bu gece “Sadece Tim Davey ve Deborah Ternes nihayet görevi devralıp istifa etti” dedi.

Ancak şunları ekledi: ‘Dürüst olalım, bu derinlere uzanan ciddi başarısızlıkların bir kataloğu.

‘Prescott raporu, iki istifayla giderilemeyecek kurumsal önyargıları ortaya çıkardı: gündeme getirdiği tüm konularda daha sert önlemler alınması gerekiyor.

‘BBC’nin kültürü hâlâ değişmedi. BBC Arapça’nın acilen kontrol altına alınması gerekiyor. BBC’nin Amerika Birleşik Devletleri ve Ortadoğu haberlerinin tamamen elden geçirilmesi gerekiyor. Ve biyolojinin temelleri açısından şirket, üretiminin ideolojik işçilerden oluşan bir grup tarafından şekillendirilmesine artık izin vermiyor.

Beyaz Saray Basın Sekreteri Carolyn Levitt, haber makalesinin iki ekran görüntüsünün yanı sıra Davey'in ayrılışına iki kelimelik bir yanıt yayınladı.

Beyaz Saray Basın Sekreteri Carolyn Levitt, haber makalesinin iki ekran görüntüsünün yanı sıra Davey’in ayrılışına iki kelimelik bir yanıt yayınladı.

Trump ayrıca, eski başbakanın tarafsızlık sorunu nedeniyle izin ücretini dondurma sözü verdiği Boris Johnson'ın Daily Mail köşe yazısını da paylaştı.

Trump ayrıca, eski başbakanın tarafsızlık sorunu nedeniyle izin ücretini dondurma sözü verdiği Boris Johnson’ın Daily Mail köşe yazısını da paylaştı.

“Yeni yönetimin artık BBC’nin kültürünü yukarıdan aşağıya doğru gerçek bir şekilde gözden geçirmesi gerekiyor.”

Muhafazakar milletvekili James Cleverley, BBC’nin sorununun “kendi önyargısını kabul etmemek” olduğunu söyledi.

Şöyle ekledi: ‘Her bir “hataya” ayrı ayrı baktılar ve daha geniş bir model göremediler veya göremediler. BBC’nin başarılı olmasını istiyorum, güçlü bir İngiliz markası ama bunun gerçekleşmesi için doğru baskıya ihtiyacı var. Muhtemelen budur.’

Davey’in istifası, pazarlama, iletişim ve izleyici direktörlüğünden yükseldiği BBC’deki 20 yıllık kariyerinin sonu anlamına geliyor.

Şirket, 2020’de en üst göreve geldiğinden bu yana, haber sunucusu Huw Edwards’ın müstehcen çocuk fotoğraflarına sahip olduğu gerekçesiyle yargılanması, Masterchef sunucuları Greg Wallace ve John Torode’un görevden alınması ve Bob Vylan’ın IDF’yi yönetirken Glastonbury’de bir performansının yayınlanması da dahil olmak üzere bir dizi krizle karşı karşıya kaldı.

Ancak CEO’yu deviren, şirketin editoryal gözlemcisinin eski danışmanlarından Michael Prescott’un bir raporuydu. 19 sayfalık bir belgede, şirketi Trump’ın transseksüel meselelerine ilişkin konuşmalarını ve tartışmalarını sansürlemekle suçladı ve Gazze’ye ilişkin haberlerin taraflı olduğunu söyledi.

Davey, yayıncının gelecekteki finansman modelini belirleyecek olan, hükümetle yapılan Kraliyet Tüzüğü yenileme görüşmeleri öncesinde görevi yeni bir genel müdüre devretmek istediğini söyledi.

Bu akşam personele yazdığı bir notta şunları söyledi: “Tüm kamu kuruluşları gibi BBC de mükemmel değildir ve biz her zaman açık, şeffaf ve hesap verebilir olmalıyız.” Tek neden olmasa da, BBC News’i çevreleyen mevcut tartışmanın kararıma katkıda bulunması anlaşılabilir.

“BBC genel olarak iyi gidiyor ama bir şeyler ters gitti ve genel müdür olarak nihai sorumluluğu üstlenmek zorundayım.”

BBC başkanı Bay Shah şunları söyledi: “Bu, BBC için üzücü bir gün. Tim son beş yıldır olağanüstü bir genel müdürdü. Benim ve yönetim kurulunun tam desteğine sahip. Ancak kişisel ve profesyonel olarak onun üzerinde bu kararı almasına neden olan sürekli baskıyı anlayabiliyorum. Tüm yönetim kurulu karara ve gerekçelerine saygı duyuyor.”

Üç yıl önce Davey tarafından ITN’den kaçırılan Bayan Turness, personele şunları söyledi: “Başkan Trump’ın bakış açısına ilişkin mevcut tartışmalar, sevdiğim bir kurum olan BBC’ye zarar verecek noktaya ulaştı.” Kamusal hayattaki liderler tamamen sorumlu tutulmalı ve bu yüzden istifa ediyorum.

“Hatalar yapılmış olsa da, BBC News’in kurumsal önyargıya sahip olduğu yönündeki son iddialar konusunda kesinlikle açık olmak istiyorum.”

Farage, istifaların “tamamen bir değişimin başlangıcı olması gerektiğini” söyledi. Şunları ekledi: ‘Hükümetin, işletmeleri ve kültürlerini gelip dönüştürme konusunda geçmişi olan birini ataması gerekiyor. Bu BBC’nin son şansı. Eğer bunu doğru yapmazlarsa büyük bir kısmı lisans ücretini ödemeyi reddedebilir.’

Üç yıl önce Davey tarafından ITN'den kaçırılan Bayan Turness personele şunları söyledi:

Üç yıl önce Davey tarafından ITN’den kaçırılan Bayan Turness, personele şunları söyledi: “Başkan Trump’ın bakış açısına ilişkin mevcut tartışmalar, sevdiğim bir kurum olan BBC’ye zarar verecek noktaya ulaştı.”

Kültür Bakanı Lisa Nandy şunları söyledi: “Tim Davey’e uzun yıllar boyunca kamu yayıncılığına yaptığı hizmetlerden dolayı teşekkür etmek istiyorum. Hükümet olarak, bu değişikliği yönetmede Kurul’u destekleyeceğiz ve Şart İncelemesinin BBC’nin bu yeni döneme uyum sağlamasına yardımcı olan katalizör olmasını sağlayacağız.”

Bay Davey’in istifasından saatler sonra Mail, BBC’ye başvurarak yönetim kurulunun şirketteki antisemitizmle ilgili soruşturma çağrılarını görmezden geldiği yönünde ciddi iddialarda bulundu.

Antisemitizme Karşı Kampanya bağımsız bir soruşturma yapılması çağrısında bulundu. Bu gece şunu ekledi: “Bağımsız bir soruşturma yapılıncaya kadar vergi mükelleflerini önyargılı, iffetli ve sorumsuz bir BBC’ye para ödemeye zorlamak saçmadır.”

İngiliz Yahudileri Temsilciler Kurulu, şirkette “derin bir kültürel değişim” çağrısında bulundu ve iki istifanın “yenilenme sürecinin başlangıcı değil, sonu olarak görülmesi gerektiğini” ekledi.

Scroll to Top